Carrera del bote de dragón en la aldea Jiang


Carrera del bote de dragón en la aldea Jiang
La carrera del bote de dragón en la aldea Jiang es una tradición anual que se celebra todos los años el 5 de mayo en el calendario lunar. Se lleva a cabo en la aldea Jiang en los humedales Xixi. Es famoso como el Festival del bote de Dragón. ¡Este es el festival favorito del año para niños y adultos de todas las edades!

La costumbre comenzó durante la dinastía Tang. Después de cientos de años de celebrarla se ha convertido gradualmente en una parte esencial de la tradición de Hangzhou y en un aspecto muy apreciado de la cultura china en la ciudad. Las carreras de bote de dragón en Jiang también se conocen como "Longzhou Shenghui", que literalmente significa el concurso de barcos dragón.

Cuenta la leyenda que en la dinastía Qing, cuando el emperador Qianlong estaba inspeccionando el área de Jiangnan, estaba tan maravillado por la fama de las carreras de bote de dragón en la aldea Jiang que deliberadamente fue a ver esta famosa carrera celebrando el Festival del Bote del Dragón. Maravillándose con la carrera, el emperador Qianlong otorgó el nombre "Longzhou Shenghui (龙舟 盛会)" a la carrera.

Tradicionalmente, el evento de las carreras bote de dragón en la aldea Jiang también se celebra pidiendo al Rey Dragón un buen año de suerte. Es de gran importancia para los chinos. No importa cuán ocupados estén o cuán lejos estén de casa, el ciudadano de Hangzhou volverá a casa para unirse y celebrar al evento. Con sus tambores en pleno auge, miles de coloridas banderas ondeando y miles de personas vitoreando a ambos lados del río, la carrera del bote de dragón en la aldea Jiang es un evento espectacular y conmovedor.

Los barcos del dragón son una fusión maravillosa de la construcción y el arte. Los barcos toman la forma del dragón chino (que era el símbolo de los emperadores de la antigua China) con cabezas y colas de dragón decorativas y están pintados con coloress rojos, blancos, amarillos o negros. Normalmente, hay un timonel, un guía del tambor y doce remeros a bordo. Con el timonel controlando el bote, los remeros reman frenéticamente el bote sincronizados con los tambores, que se consideran el "latido del corazón" del bote dragón. ¡Absolutamente maravilloso!