Feria del Lago Oeste para peregrinos


Desde la antigüedad, el budismo siempre ha sido la religión más importante en China. Casi todos los chinos creen en Buda, incluso los emperadores en la antigüedad. La Feria del Lago Oeste para peregrinos es una feria temporal asociada a la peregrinación. Comenzó ya en la dinastía Tang (618-917) y gradualmente se ha convertido en parte de la tradición de Hangzhou.

Ya en la dinastía Song del Sur (1127-1279), cuando Hangzhou era la capital, los emperadores, para dar ejemplo, llevaban a sus funcionarios civiles y militares a realizar una peregrinación anual a los principales monasterios budistas durante el Festival de Primavera. Por supuesto, durante este tiempo, Hangzhou fue considerado como el lugar sagrado por los condados vecinos. Siguiendo el ejemplo de los emperadores, los criadores de gusanos de seda tambien se unieron a Hangzhou y se unieron a la Feria para orar por una cosecha abundante. Con el tiempo, la Feria del Lago Oeste para peregrinos tomó forma y toda persona en Hangzhou, rica o pobre, ahora sigue esta tradición.


La Feria del Lago Oeste para peregrinos en Tianzhu, en el Templo Lingyin, en el Templo Yue Fei y en la colina Wu son las zonas más populares. La feria generalmente dura aproximadamente tres meses desde el 12 de febrero (el cumpleaños de las flores) hasta el 5 de mayo en el Calendario Lunar (Festival del Bote del Dragón). La escena de la feria es espléndida, con miles de personas inundando los templos sagrados, con tiendas locales elaboradamente decoradas y puestos de vendedores que cubren cada centímetro del terreno disponible.

Según registros históricos precisos, la Feria de West Lake para peregrinos atendía a diferentes grupos de peregrinos, y se dividió en tres tipos distintos de ferias: Feria de Tianzhu (天竺 香,), Feria de Xiaxiang (下乡 香 市), Feria de Sanshan (三 山 香).市) Entre las tres ferias, la Feria de Tianzhu fue la más antigua y comienza el 19 de diciembre en el Calendario Lunar: el cumpleaños de Guanyin (Diosa de la Misericordia, 观音).


Debido a la popularidad de la diosa Guanyin en China, numerosos peregrinos budistas se reunían allí para rendir culto a la deidad. Los peregrinos de la feria de Xiaxiang eran en su mayoría criadores de gusanos de seda de condados vecinos y por lo general, venían en barco. "Sanshan" significa literalmente tres montañas en español. Las tres montañas se refieren a las montañas Tianzhu (天竺 山), Xiaohe (小 和 山) y Fahua (法 华山). Los peregrinos de la Feria Sanshan generalmente pertenecían sobre todo a las organizaciones de peregrinos de Suzhou y Hangzhou. En grupos, caminan sobre la colina y el valle para adorar a Buda y la Diosa de la Misericordia.